Roemenië verrast de laatste jaren met sociaal-realistische topfilms. Beginnend filmmaker Florin Serban vervoegt de rangen van Gouden Palm-winnaar Christian Mungiu (4 maanden, 3 weken en 2 dagen) en Christi Puiu (The Death of Mr. Lazarescu) met zijn meedogenloos debuut, meteen bekroond met de Zilveren Beer in Berlijn. Catalin Mitulescu (The Way I Spend the End of the World) schreef mee aan de film. Serban werkte in jeugddetentiecentra, castte enkele gevangenen voor bijrollen en verwerkt zijn kritiek op het falende Roemeense beleid in zijn film. De achttienjarige delinquent Chiscan (George Piştereanu) leeft in zijn eigen universum. Als de werkelijkheid niet meewerkt, dan gaat de doorgaans vriendelijke jongen plots door het lint. Nog vijf dagen en zijn gevangenisstraf zit er op. Maar dan hoort hij dat zijn moeder zijn jongere broertje meeneemt naar Italië. Het zet de hypergevoelige Chiscan aan tot een impulsieve, domme daad.